1. データ管理者
お客様の個人データの管理者は以下のとおりです:
- PFA Tofan Ioan
- CUI: 52890378 · Reg. Com.: F2025045639006
- B-dul Bucureștii Noi 136, Sector 1, București, ルーマニア
- メール:contact@handit.me
データ保護に関するお問い合わせは、上記のメールアドレスまでご連絡ください。当社は、規則(EU)2016/679(GDPR)およびルーマニア法190/2018に従ってお客様のデータを処理することをお約束いたします。
2. 収集する情報
アカウント情報
- 氏名、メールアドレス、電話番号
- プロフィール写真と自己紹介
- スキルと関心のあるカテゴリー
- 認証データ(メール/パスワード、またはGoogle/AppleサインインからのIDトークン)
- 支払い情報:タスクおよびレンタルのカード決済は、ウェブとモバイルのいずれにおいてもStripeによって処理されます。アプリ内サブスクリプションは、Apple(iOS)またはGoogle Play(Android)によって処理される場合があります。当社はカード情報を保存しません。
利用情報
- 位置データ(お客様の許可がある場合のみ、近くのタスクに使用されます)
- タスク、支払い、クレジット取引の履歴
- 貸し出しの出品およびリクエストの履歴(物品の状態に関する報告を含む)
- ユーザー間のメッセージ(テキストと画像)
- お客様が行った、または受け取ったレビューと評価
- フィードバック投稿と投票
行動および分析データ
- 行動および分析データ: 利用および行動データ:当社は、画面表示、ナビゲーションパターン、機能の使用状況(タスク作成、検索、応募など)、およびプラットフォーム内のインタラクションイベントを収集します。このデータは、ログイン中はお客様のアカウントに紐付けられ、ログインしていない場合は匿名のセッション識別子とともに保存されます。このシステムを通じてデバイスフィンガープリントや広告識別子を収集することはありません。お客様のIPアドレスは、サービス機能のために都市/国レベルの概算位置を導出するために使用される場合がありますが、生のIPアドレスは保存されません。
技術情報
- デバイスの種類、オペレーティングシステム、ブラウザ情報
- プッシュ通知トークン(お客様のデバイスへの通知配信用)
- IPアドレスおよびそこから推定される一般的な位置情報
- Cookieの設定と同意の選択
3. 処理の法的根拠
当社は、GDPR第6条に基づく以下の法的根拠に基づいてお客様の個人データを処理します:
- 契約の履行(第6条(1)(b)): HandIt!サービスの提供に必要な処理:アカウント管理、タスクのマッチング、カード決済、クレジット取引、メッセージング、貸し借りに関する処理
- 同意(第6条(1)(a)): 位置データへのアクセス、分析Cookie、マーケティングCookie、プッシュ通知。いつでも同意を撤回できます。
- 正当な利益(第6条(1)(f)): 不正防止、プラットフォームのセキュリティ、コンテンツモデレーション、信頼スコアの算出、サービス改善、およびプラットフォームの改善と機能の使用状況理解のためのファーストパーティ利用分析
- 法的義務(第6条(1)(c)): 税務/会計目的での取引記録の保持、法的要請への対応
4. 情報の使用方法
当社は収集した情報を以下の目的で使用します:
- サービスの提供、維持、改善
- お客様の地域のタスクやヘルパーとの接続
- カード決済、サブスクリプション、およびStripe Connect Expressによるヘルパーや貸し手への自動送金の処理
- タスクの更新、メッセージ、アカウントアクティビティに関する通知の送信
- プラットフォームやお住まいの地域の状況に関するメールを不定期にお送りします。すべてのメールにワンクリックの配信停止リンクが含まれており、配信を停止しても、ご自身のタスク・メッセージ・支払いに関する通知には一切影響しません。
- 銀行口座への送金(Stripe Connect Express経由)のための本人確認
- 信頼スコアの算出とレビューの表示
- 安全のためのコンテンツモデレーション(AI支援による画像およびテキストのモデレーションを含む)
- ご質問への回答とサポートの提供
- 不正、スパム、悪用の検出と防止
- プラットフォーム体験向上のための利用パターンと機能導入状況の分析
5. AIおよび自動処理
HandIt!は複数の機能で人工知能を使用しています。当社はAIによるお客様のデータ処理方法について透明性を重視しています:
AI搭載機能
- 価格提案: タスクを作成する際、AIがタスクのタイトル、説明、カテゴリー、難易度を分析して、適正な価格を提案します。このデータは処理のためにOpenAIに送信されます。
- 画像モデレーション: チャットにアップロードされた画像は、不適切なコンテンツを検出するためにOpenAIのModeration APIで分析されます。
- サポートアシスタント: アプリ内のAIアシスタントが、HandIt!の仕組みに関するご質問にお答えします。アシスタントへのメッセージは、処理のためにOpenAIに送信されます。
- フィードバック処理: フィードバックの送信時にAIが分類と処理を支援します。
- 不正検出: 自動化されたシステムがパターンを分析して、潜在的な不正活動を検出します。これには、異常な支払いやクレジット取引、または不審なアカウント行動のフラグ付けが含まれる場合があります。
AIに関するお客様の権利
GDPR第22条に基づき、お客様は法的または同様に重大な影響を及ぼす自動処理のみに基づく決定の対象とならない権利を有します。当社のAI機能は、完全に自動化された決定を行うのではなく、人間の意思決定を支援するものです。自動化された決定がお客様に影響を与えたと思われる場合は、人間によるレビューのためにcontact@handit.meまでご連絡ください。
6. 情報の共有
当社はお客様の個人情報を販売しません。以下のカテゴリーの受領者とデータを共有します:
他のユーザー
お客様の公開プロフィール、レビュー、タスクの掲載、貸し出しの出品は、サービスの一部として他のユーザーに表示されます。
ソーシャルメディア
公開中のタスクの掲載や貸し出しの出品は、より多くの方にマーケットプレイスを知っていただくため、HandIt!が運営するFacebookページなどのソーシャルメディアページで共有される場合があります。これらの投稿には、掲載のタイトル、説明、カテゴリー、おおよそのエリア、価格、およびお客様がアップロードした写真が含まれます。お客様の氏名、プロフィール写真、連絡先は含まれません。投稿の削除をご希望の場合は、いつでもサポートまでご連絡ください。
サービスプロバイダー(データ処理者)
当社はHandIt!の運営のために以下の第三者サービスを使用しています:
- Supabase (AWS, EU/US):データベースホスティング、認証、ファイルストレージ、リアルタイムメッセージング
- Stripe (US):カード決済の処理、ヘルパーや貸し手への自動送金、本人確認、紛争およびチャージバックの対応
- Apple / Google (US):モバイルでのアプリ内購入とサブスクリプション管理
- OpenAI (US):AI価格提案、画像モデレーション、サポートアシスタント、フィードバック処理
- Google Analytics (US):匿名のウェブサイト利用分析
- Microsoft Clarity (US):ユーザーが当社ウェブサイトをどのように利用しているかを把握するためのセッション記録およびヒートマップ(匿名化)
- Expo (US):モバイルアプリのプッシュ通知配信
- Twilio (US):SMSによる電話番号の確認
- Resend (US):トランザクションメールの配信(ウェルカムメール、サポートチケット)
- Mapbox (US):地図の描画およびジオコーディング
- Sentry (EU/DE):エラー追跡およびデバッグのための限定的なセッションリプレイ(サンプリング率5%、エラー時100%)
- ip-api.com :都市/国レベルの概算位置を特定するためのIPジオロケーション
- Vercel (US):ウェブアプリケーションのホスティングおよび匿名のページビュー分析
法令および安全
- 法令遵守: 法律、規制、または法的要請に従うため
- 安全: ユーザーおよびHandIt!の権利、安全、財産を保護するため
7. 国際データ移転
HandIt!はルーマニア(EU)から運営されています。ただし、当社の一部のサービスプロバイダーは米国に拠点を置いています。お客様のデータが欧州経済領域(EEA)外に移転される場合、当社は適切な保護措置が講じられていることを確認します:
- EU-USデータプライバシーフレームワーク(認定された米国プロバイダー向け)
- 欧州委員会が承認した標準契約条項(SCC)
- 該当する場合の十分性認定
お客様のデータ移転に適用される具体的な保護措置に関する詳細情報は、contact@handit.meまでお問い合わせください。
8. 位置データ
HandIt!はお客様の位置情報を使用して、近くのタスクを表示し、地元のヘルパーとつなげます。位置データは、お客様がアプリを使用している場合にのみ、お客様の明示的な許可を得て収集します。
- 位置情報はタスクマッチング、距離計算、地図機能に使用されます
- タスクの位置はわずかにランダム化(ファジング)され、他のユーザーから正確な住所を保護します
- 位置データは、地域に適した価格提案を提供するために使用される場合があります
- デバイスの設定または設定 → プライバシーで位置情報アクセスを無効にできますが、機能が制限されます
9. データセキュリティ
当社はお客様の個人情報を保護するために、適切な技術的および組織的措置を講じています:
- 転送中(TLS/SSL)および保存時のデータの暗号化
- Stripe(PCI DSS準拠)、Apple、Googleを通じた安全な決済処理
- モバイル端末における暗号化されたセッションの保存
- 各ユーザーが閲覧できるレコードを制限するアクセス規則を、すべてのデータベーステーブルに適用(行レベルセキュリティ)
- 定期的なセキュリティ監査とモニタリング
- ユーザーデータへのアクセスを制限するアクセス制御
当社はお客様のデータの保護に努めていますが、100%安全な送信方法や保存方法はありません。セキュリティの脆弱性を発見された場合は、contact@handit.meまでご報告ください。
10. お客様の権利(GDPR)
GDPRおよびルーマニア法190/2018に基づき、お客様には以下の権利があります:
- アクセス権(第15条): お客様の個人データのコピーをリクエストできます。設定 → プライバシー → データのエクスポートを使用して、JSON形式でデータをダウンロードできます。
- 訂正権(第16条): プロフィール設定でいつでも情報を更新または修正できます。
- 消去権(第17条): 設定 → プライバシー → アカウント削除からアカウントの削除をリクエストできます。お客様の個人データは匿名化され、アカウントは無効化されます。レビューは匿名化されます(お名前が削除されます)。取引記録は法律の定めに従い保持される場合があります。
- データポータビリティ権(第20条): 機械可読なJSON形式でデータをエクスポートできます。
- 処理の制限権(第18条): プライバシー設定(オンラインステータス、最終アクティブ、評価、タスク履歴、位置情報)で表示するデータを制御できます。
- 異議申立権(第21条): 正当な利益に基づく処理に異議を申し立てることができます。この権利を行使するには当社までご連絡ください。
- 同意の撤回(第7条): 位置情報アクセス、分析Cookie、マーケティングCookieへの同意を、以前の処理に影響を与えることなくいつでも撤回できます。
- 自動化された意思決定(第22条): お客様に重大な影響を与える自動化された決定について、人間によるレビューをリクエストできます。
ほとんどの権利は、設定 → プライバシーからアプリ内で直接行使できます。サポートが必要な場合や苦情を申し立てる場合は、contact@handit.meまでご連絡ください。30日以内に回答いたします。
また、ルーマニア国家個人データ処理監督機関(ANSPDCP)に苦情を申し立てる権利もあります()。 www.dataprotection.ro.
11. データの保持
お客様のアカウントがアクティブである限り、データを保持します。アカウントを削除した場合:
- お客様の個人情報は匿名化されます(氏名、メール、電話番号、写真が削除されます)
- 認証アカウントは永久に削除されます(ログインできなくなります)
- メッセージはお客様ご本人との紐付けが解除されます
- レビューは匿名化されます(お名前は削除されますが、レビュー内容は保持されます)
- 取引記録はルーマニア法の定めに従い、法的および税務上の遵守のために保持されます
アカウントの匿名化は、ご要請に基づき直ちに処理されます。匿名化されたプロフィール記録は、プラットフォームの記録の一貫性を保つために保持されます(例:完了したタスクの履歴、レビュー件数)。
分析データの保持: 匿名の分析セッション(アカウントを作成しないユーザーからのもの)は、30日間の非アクティブ後に自動的に削除されます。認証済みユーザーについては、未加工の分析イベントは180日後に匿名の日次サマリーに集約され、その後個別のイベント記録は削除されます。集約されたサマリーには個人識別子が含まれず、長期的なトレンド分析のために無期限に保持されます。
Stripe(決済処理事業者)のデータ保持: Stripeは、カード決済、送金、本人確認を処理する規制対象の決済機関です。EUのマネーロンダリング防止指令の対象となる別個のデータ管理者として、Stripeは取引記録および本人確認書類(Stripe Connect Expressのオンボーディング時にアップロードされた身分証明書や住所証明など)を、アカウント閉鎖後少なくとも5年間、HandIt!アカウントを削除するか否かにかかわらず保持します。HandIt!アカウントを削除しても、Stripeが保持する記録は消去されません。Stripeが保持するデータの削除をご請求になる場合は、Stripeダッシュボードまたはstripe.com/contactからStripeに直接お問い合わせください。
紛争データの保持: 紛争を提起または対応する際、当社は、お客様が選択する紛争理由、自由記述による説明と回答、アップロードされた写真または動画の証拠、関連する予約の詳細、および会話の文脈を収集します。これらのデータは、正当な利益(GDPR第6条(1)(f))と、苦情を恣意的でなく文書化された方法で処理するEUデジタルサービス法第20条に基づく当社の義務を法的根拠として処理します。紛争記録は、紛争の解決後5年間保持されます(ルーマニア法に基づく民事請求の時効期間、および関連取引に適用されるマネーロンダリング防止・金融記録の保持期間に対応)。紛争に添付された写真および動画の証拠は、解決後90日間保持された後、執行当局(ANPC、裁判所)から正式に要求された場合、またはStripeのチャージバック証拠として要求された場合を除き、自動的に削除されます。5年経過後、紛争記録は匿名化されます。自由記述フィールドは消去され、税務および監査目的のために、解決結果、金額、タイムスタンプのみが残されます。
12. Cookieとトラッキング
当社はウェブサイトでCookieおよび類似の技術を使用しています。Cookie同意バナーまたはフッターのCookie設定リンクから設定を管理できます。
必須Cookie(常にアクティブ)
認証、セキュリティ、基本的なプラットフォーム機能に必要です。これらは無効にできません。
分析Cookie(オプトイン)
- Google Analytics: ユーザーがウェブサイトとどのようにインタラクションするかを理解するために匿名の利用データを収集します
- Microsoft Clarity: ユーザーエクスペリエンスの向上に役立てるため、匿名化されたセッションリプレイとヒートマップを記録します。Clarityはウェブサイト上のマウスの動き、クリック、スクロール行動を記録する場合があります。
- Sentry: バグの特定と修正に役立てるため、匿名化されたエラーレポートと限定的なセッションリプレイ(セッションの5%、エラー時100%)を記録します。セッションリプレイはページのインタラクションをキャプチャしますが、機密フィールドのテキスト入力は記録しません。
- HandIt!プラットフォーム分析: 当社は、プラットフォームの利用状況を把握し、体験を向上させるため、画面の表示、機能の操作(タスクの作成、応募、出品の管理など)、検索クエリといったファーストパーティの利用データを収集します。このシステムは正当な利益に基づいて運用され、ウェブではセッションの継続性を保つために、有効期限30日のファーストパーティCookie(handit_analytics_session)を1つのみ使用します。モバイルでは、ランダムなセッション識別子が端末内にローカル保存されます。IPアドレス、デバイスフィンガープリント、クロスサイトトラッキングは一切関与しません。プラットフォーム分析は、設定 → プライバシーからいつでもオプトアウトできます。
マーケティングCookie(オプトイン)
パーソナライズされた広告とキャンペーントラッキングに使用されます。当社はFacebookおよびInstagram広告の効果測定のためにMetaピクセル(Meta Platforms Ireland Limited)を使用しています。これらのCookieはお客様の同意後にのみ設定され、Cookie設定からいつでも同意を撤回できます。
フッターの「Cookie設定」をクリックするか、ブラウザの設定を変更することで、いつでもCookieの設定を変更できます。
13. 子どものプライバシー
HandIt!は13歳未満のユーザーを対象としていません。当社は13歳未満の子どもから故意に個人情報を収集しません。13歳未満の子どもからデータを収集したことが判明した場合、速やかに削除します。13歳から18歳のユーザーは、GDPR第8条およびルーマニア法に従い、プラットフォームを使用するにあたり保護者の同意が必要です。
14. 本ポリシーの変更
当社は本プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。重要な変更については、アプリまたはメールでお知らせします。変更後もHandIt!を引き続きご利用になることは、更新されたポリシーへの同意とみなされます。このページを定期的にご確認ください。
15. お問い合わせ
本プライバシーポリシーまたはお客様のデータに関するご質問がございましたら、までお問い合わせください。 contact@handit.me
データ保護に関する苦情については、ルーマニア国家個人データ処理監督機関(ANSPDCP)にもご連絡いただけます: www.dataprotection.ro
16. 税務報告(DAC7)
HandIt!を通じて収入を得ておられる場合、当社はEU理事会指令2021/514(「DAC7」)に基づき、お客様に関する一定の情報を年に一度ルーマニアの税務当局(ANAF)に報告することが法的に義務付けられています。
法的根拠
当社が従うべき法的義務の遵守(GDPR第6条(1)(c))。この処理は必須であり、これなしに有料の収益機能を提供することはできません。
処理・報告するデータ
お客様の氏名、住所、生年月日または事業登録番号、税務識別番号(CNP/CUI)、四半期ごとの総収益、およびアクティビティの件数。カード情報および送金先情報はStripeが処理します。
受領者
国家財政管理庁(ANAF)。同庁は、この情報をお客様の居住国の税務当局と交換することがあります。
保管期間
DAC7の記録は法律で定められた期間(現在は最長10年)保管します。
お客様の税務データが他のユーザーに表示されることはありません。いつでもアクセスおよび訂正が可能です(GDPR第15条および第16条)。毎年1月31日までに、報告した内容の控えをご提供します。
